転写物
1UNTERNEHMENS INVEST AG は持続可能性に焦点を当てています 年次報告書 2015
2UIAG グループの主要数値（ヴェルス） 12 か月 3 か月 会社の主要数値 収益 2,457 万 342 万 税引前利益 0.64 百万 0.43 会計年度利益 0.58 百万 0.33 百万、うち親会社の所有者に帰属するもの 118 百万 0.32非支配持分に帰属する百万円 0.60百万円 0.01百万円 貸借対照表比率 総資産 90.74百万円 90.05百万円 準備金を含む分配利益 46.88百万円 48.61百万円 自己資本 78.57百万円 79.53百万円 自己資本比率（総資本比率） 86.59% 88.32% （年平均） 株式市場指標 株式数 終値（貸借対照表日） 23.00 21.20 高値 25.60 23.85 安値 20.26 21.00 時価総額 97,800 万 90.1 百万 1 株当たり簿価 18.49 18.71 1 株当たり利益 0.14 0.08 1) からの短い会計年度に
3UNTERNEHMENS INVEST AG は持続可能性に焦点を当てています 年次報告書 2015
404 UIAG ANNUAL REPORT 2015 ミッションステートメントの価値観が当社の行動を決定する Unternehmens Invest AG (UIAG) は、ウィーン証券取引所の中規模市場に上場している産業持株会社であり、オペレーショナル アプローチで中規模企業に投資を行っています。長期的な投資視野を持つ積極的な投資家として、UIAG は、特に成長ニーズがある企業、危機的状況にある企業、または企業の後継者を探している国内外の中規模産業企業を探しています。投資アプローチは長期を見据えています。 UIAG は出口に向けた直接的な方向性を持たず、流動性と運営ノウハウを提供することで起業家的なアプローチを追求しています。同社は所有者として企業責任を負い、子会社の長期的な成功に投資します。 UIAG は、戦略的、運営的、財務的サポート、業績と収益の向上、およびバイアンドビルド戦略による長期的な開発に重点を置いています。 UIAGは、財務的に強い持株会社としての企業像をさらに磨き上げるとともに、その外観も一新しました。このレポートは、明瞭さをさらに向上させ、焦点をさらに明確に強調することを目的とした再配置された企業デザインへの序章です。同社の堅実な成長を象徴するUIAGロゴもモダンなタッチを受けました。
5UIAG 年次報告書 2015 目次 05 ヴェルス UIAG グループの 2015 会計年度に関する年次報告書 2015 18 経営委員会による序文 20 監査役会による報告書 22 会社の法人 24 グループの持ち株会社 25 UIAG チーム 26 コーポレート・ガバナンス報告書 26オーストリアのコーポレートガバナンス・コードへの取り組み 27 企業団体 29 経営委員会および監査役会の報酬に関する情報開示 30 女性登用への取り組み 43 連結財務諸表 44 連結損益計算書 45 連結包括利益計算書 46 連結貸借対照表 48 連結現金フロー計算書 50 連結株主資本等変動計算書 52 連結財務諸表注記 90 連結財務諸表注記の付属書 96 監査報告書 98 法定代表者による声明 99 追加情報 31 グループ経営報告書 32 投資報告書 36 収益、資産および財政状態 39 従業員 39 リスク報告書 40 研究開発 40 持続可能性 40 コーポレートガバナンス・コード 40 貸借対照表日以降の特に重要な出来事 41 UGB に基づく開示 243 42 2016 会計年度の見通し
6安定性 Pongratz Group Pongratz が製造したトレーラーは、35 年以上にわたってヨーロッパの道路を走行してきました。スティリア州トラボッホで製造されたトレーラーは、その品質と信頼性が業者や個人ユーザーから高く評価されています。安定した長期所有者として、UIAG は困難な再編段階でも会社を支援し、収益性の高い成長軌道に戻るために必要な措置を講じることを可能にしました。 UIAGシェア：99% 左から：Dr.マンフレッド・ペルシュ、2013年11月からマネージング・ディレクター、クリストフ・シュトラッサー准教授、2015年5月からマネージング・ディレクター
7
8
9INNOVATION BEGALOM GmbH トラウンゼー湖では、自動車生産および鉄道建設用の軽量アルミニウム部品が、顧客の個別の要件に応じて開発および鋳造されています。 Begalom の顧客には、輸送業界の世界有数のサプライヤーが含まれます。 UIAG の有能な商業サポートのおかげで、当社は技術開発と顧客サービスにさらに集中することができます。 UIAG シェア: 60% 左から: Wolfgang Schuster、2012 年 8 月からマネージング ディレクター (シェア: 20%)、MMag。 Benjamin Behr、2015 年 7 月からマネージング ディレクター、Bernhard Hausleitner、2012 年 8 月からマネージング ディレクター (シェア: 20%)
10EXPERIENCE LCS Holding GmbH ベトナムの資材ロープウェイからカナダのパイプライン建設用の特殊クレーン、ドーハのマーケット広場の屋根に至るまで、フォアアールベルク州の最先端技術は世界中で使用されています。 UIAG は、国際契約の資金調達と設計において貴重なノウハウを提供しています。同社の証券取引所への上場は、海外からの大規模な注文に入札する際に必要な透明性も保証します。 UIAGシェア：左から30％：Dr. Rudolf Knünz、2014 年 10 月からマネージング ディレクター、Mag. (FH) Joachim Seyr、2016 年 1 月から正式署名者 (シェア: 15%)、Christoph Ludescher、2014 年 7 月からマネージング ディレクター (表示なし)
11
12
13コンピテンス MLU/recordum グループ MLU/recordum は、大気質モニタリング用のコンパクトな測定装置で環境分野でニッチな地位を占めています。高精度の測定装置とシステム ソリューションはウィーン ノイドルフで開発、製造されており、公的機関、研究施設、産業企業が世界中の排出量を監視するために使用しています。 UIAGによる買収により、同社は新たな成長市場で拡大を続ける強固な基盤を築いた。 UIAG シェア: 60% (UIAG Holding GmbH によって計算) Mag. Sonja Meixner、2015 年 4 月からマネージング ディレクター、Mag. Martin Schubert、2016 年 2 月からマネージング ディレクター (数字なし)
14成長 All for One Steeb AG ドイツ語圏の SAP ソリューション市場で一貫してナンバー 1 であり、同時に成長を続けることは、この競争の激しいセグメントにおいて並外れた成果です。 10 年以上にわたり、この IT 企業とその従業員は UIAG とその過半数の所有者である博士の影響力の範囲内にありました。私たちの企業発展にしっかりと寄り添い、サポートしてくれるルドルフ・クヌンツ。 UIAGシェア: 25.07%
15
16
17HIGH TECH Pankl Racing Systems AG パンクル社の高精度パーツを搭載した車両が世界中のモータースポーツ レース場で活躍します。航空業界やますます増えている高級自動車メーカーも、カップフェンベルクのエンジンおよび駆動コンポーネントに依存しています。 UIAG は安定した信頼できる中核株主としての地位を確立しており、Pankl の戦略的発展を積極的にサポートしています。 UIAGシェア：10.1%
1818 UIAG ANNUAL REPORT 2015 取締役会による序文 株主への書簡 Unternehmens Invest AG (UIAG) は、過去 2015 会計年度において、オーストリアの中堅工業企業の発展を支援するという目標を多大なコミットメントをもって追求してきました。 2件の新規買収に加えて、当社は既存のポートフォリオ企業の戦略的さらなる発展に特に注意を払いました。現在6社を含むポートフォリオ内のすべての企業に必要な管理能力を付与できるようにするために、当社は一方でUIAGネットワークの専門家を擁する経営チームを強化し、他方で当社のオフィスを増強しました。ウィーンには実績のある専門家がいます。 UIAG の流動性クッションはまだ十分に満たされており、魅力的な買収の機会を探し続けることができます。今年2月、当社は2015年の2つの新規買収、MLU/recordumグループ（環境測定技術）とBegalomグループ（特殊砂型鋳造産業）に続き、MLU/recordumグループ全体を買収しました。持株会社であるUIAGは、その業績が企業買収と売却に大きく左右されるため、当然のことながら、売上のない年には目立った財務結果は出ません。これは過去の会計年度にも当てはまり、当社の年間業績は 582 トンでした。 2016 年 5 月 24 日の年次株主総会で、取締役会は前年比増配を提案する予定です。株主の忠誠心を認め、経営委員会と監査役会は、Unternehmens Invest AG の良好な流動性状況を考慮すると、1 株あたり 0.7 株（2014 年：1 株あたり 0.6 株）の配当が正当であると考えています。年次総会では、Unternehmens Invest AG の本社をヴェルスからウィーンに移転することも決定されます。私たちは、将来的にさらに効率的に行動できるように、私たちの能力を 1 か所にまとめたいと考えています。 UIAGシェア：25.1%
19UIAG 年次報告書 2015 取締役会による序文 19 左から: Paul Neumann、MBA 取締役会メンバー、Dr.ルドルフ・クヌンツ CEO UIAG は、2016 会計年度に大きな計画を立てています。ビジネスパートナーと株主の信頼は当社の成功にとって極めて重要であり、私たちはこの道を皆さんと一緒に歩むことを楽しみにしています。ナマズ、2016 年 4 月 Dr.ルドルフ・クヌンツ 取締役会長 ポール・ノイマン、MBA 取締役会メンバー
2020 UIAG 年次報告書 2015 監査役会の報告書 ヴェルス UIAG グループの 2015 会計年度に関する監査役会の報告書 監査役会は、事業開発と経営に関するすべての関連問題について、経営委員会から定期的かつタイムリーかつ包括的な報告書を受け取りました。会社の状況。 2015会計年度の5回の会議で、監査役会は経営委員会の参加を得て、実行済みおよび保留中の投資の売買、会社の年次財務諸表、既存のコミットメントの継続的な見直し、および経営委員会のリスク管理システム。監査役会は重要な個別の取引を検討し、承認が必要な取引について決定を下しました。オーストリアのコーポレートガバナンス規範の要件に従って、監査役会は2015会計年度に自己評価を実施しました。詳細な議論の過程で、監査役会はその活動の効率性、特にその組織と作業方法について検討しました。の年次財務諸表、2015 会計年度の管理報告書および から までの期間の連結財務諸表およびグループ管理報告書 (会計を含む) は、KPMG オーストリア GmbH (FN f) Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft によって監査されました。リンツは監査を受け、無限定監査意見を与えられた。したがって、監査人は、簿記および年次財務諸表が法的規定に従っていること、年次財務諸表が適切な会計原則に従って会社の資産、財務および収益の真実かつ公正な見解を提供していること、および次のことを確認しました。管理報告書は年次財務諸表と一致しています。監査人はまた、EU で発行されている国際財務報告基準 (IFRS) に準拠した会計年度日現在の連結財務諸表が適用され、グループ管理報告書のその他の情報は適用されないことを確認しました。グループの立場について誤った印象を与える。
21UIAG 年次報告書 2015 監査役会の報告書 21 Dr. Norbert Nagele 監査役会会長 監査委員会は監査役会への報告書において、監査結果に同意しました。利益処分案およびグループ経営報告書および連結財務諸表を含む経営報告書および年次財務諸表の監査および監査委員会による経営監査の最終結果後であっても、反対する理由はなかった。監査委員会はまた、利益処分に関する経営委員会の提案に同意し、リンツのKPMGオーストリアGmbH（FN f）Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaftを2016会計年度の監査人として提案することを監査委員会に提案しました。監査委員会はまた、コーポレートガバナンス報告書を検討し、異議の理由がないことを監査役会に通知しました。監査役会は監査委員会の報告書、ひいては監査の結果に同意します。監査役会は 2015 年の年次財務諸表を承認し、ドイツ株式会社法第 96 条 (4) に従って採用されました。監査役会は、連結財務諸表およびグループ経営報告書を承認し、承認します。監査役会は、2016 年度 (～) の監査人として、リンツの KPMG オーストリア GmbH (FN f) Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft を提案しています。ナマズ、2016 年 4 月 Dr. Norbert Nagele 監査役会会長
2222 UIAG ANNUAL REPORT 2015 会社役員会 会社役員会 経営委員会 Dr. RUDOLF KNÜNZ 経営委員長 初任命日: 2010 年 7 月 21 日、現在の任期終了日: 2016 年 6 月 30 日、6 月 30 日まで延長) インスブルック大学で経営学を学びました。 Insead MBA/フォンテーヌブロー : CROSS Industries Group の設立。 : KTM グループの株主兼 CFO。 : Unternehmens Invest AG の監査委員会。 ：KTMグループ監査役会 監査役職：Ganahl AG会長（2015年5月30日より） PAUL NEUMANN、MBA 初任：2013年9月1日、任期満了：2018年8月31日サンクトガレン大学。 Insead MBA/フォンテーヌブロー : モルガン・スタンレーのアナリスト。 : Aabar Investment の投資アナリストおよび投資アソシエイト。 2013 年から: Unternehmens Invest AG の株主および取締役。ポングラッツ諮問委員会のメンバーおよびベガロム監査役会の機能: パンクル・レーシング・システムズAG のメンバー 1) 取締役会の権限を、ポングラッツの監査役会会議まで延長する決議
23UIAG 年次報告書 2015 会社役員 23 監査役会 Dr. Norbert Nagele 監査役会会長 Dr. Manfred De Bock 監査役会副会長 2010 年 2 月より監査役会メンバー、2019 年の年次総会まで選出会計年度 2012 年 5 月より監査役会のメンバー、2016 会計年度の年次株主総会まで選出 ハスリンガー/ナーゲレ＆パートナー レヒツァンヴェルテ GmbH、リンツのパートナー その他の監査役会の機能: delfortgroup AG および Swietelsky Baugesellschaft mbh の会長。 LORENZ Shoe Group AG の副会長。 Pöttinger Landtechnik GmbH および H. Pöttinger GmbH DI GÜNTHER APFALTER のメンバー 2013 年 7 月より監査役会のメンバー、2017 会計年度の年次株主総会まで選出 その他の監査役会の職務: MAGNA Metallforming AG、MAGNA STEYR AG、および MAGNA STEYR の会長Fahrzeugtechnik AG; MAGNA Powertrain AG DI 副会長 Dr. OTTO URBANEK 2013 年 7 月より監査役会のメンバー、2017 会計年度の年次総会まで選出
2424 UIAG ANNUAL REPORT 2015 GROUP INVESTMENTS GROUP 1) 投資事業株式 PONGRATZ TRAILER-GROUP GMBH Traboch (99%) MLU-MONITORING FOR LIFE AND ENVIRONMENT GES.M.B.H.、ウィーナー・ノイドルフ (60%) 2) Pongratz s.r.o.、モドラ、スロバ起亜 (100 % ) Pongratz s.r.o.、クラロヴィツェ、チェコ共和国 (100%) Recordum Messtechnik GmbH、Wiener Neudorf (60%) MLU Meßtechnik für Luft und Umwelt GmbH、エッセン、ドイツ (60%) MLU Spolka z.o.o.、カトヴィツェ、ポーランド (60%) BEGALOM GMBH Altmünster (60%) LCS HOLDING GMBH Sulz (30%) Begalom Guss GmbH、Altmünster (100%) BM Casting GmbH、Altmünster (10%) GANTNER Seilbahnbau GmbH、ズルツ (100%) LCS Pipeline GmbH、ズルツ (100%) LCS Cable Cranes GmbH、ズルツ (99%) ECCON GmbH、ネンツィング (80%) 金融投資 ALL FOR ONE STEEB AG フィルダーシュタット、ドイツ (25.07%) PANKL Racing SYSTEMS AG Kapfenberg (10.1%) 投資管理 UIAG HOLDING GMBH ウィーン (60%) ) UIAG AUTOMOTIVE BETEILIGUNGS GMBH Wels (100%) 1) ステータス 4 月 ) UIAG Holding GmbH を通じて計算
25UIAG ANNUAL REPORT 2015 UIAG チーム 25 UIAG チーム 左から: Paul Neumann、MBA (CEO)、Dr.ルドルフ・クヌンツ (CEO)、キャサリン・シュタイニンガー法学士MA (アナリスト)、アンドレア・サルチェネッガー (投資家向け広報担当)、Dr. Wolfgang Kappl (プロジェクトマネージャー)、Mag. (FH) Lukas Mahn (管理)
2626 UIAG ANNUAL REPORT 2015 コーポレート ガバナンス レポート コーポレート ガバナンス レポート 持続可能で価値を創造する企業発展を確実にするために、Unternehmens Invest AG は透明性の原則とオープンなコミュニケーション ポリシーに従います。オーストリアのコーポレート・ガバナンス・コードへの取り組み 2003 会計年度以来、Unternehmens Invest AG の経営委員会および監査委員会は、オーストリアのコーポレート・ガバナンス・コードの規則 (および持続可能かつ長期的な企業統治を目指した責任ある管理および管理という目標) を遵守することを約束してきました。期間価値の創造 可能な限り最大限の透明性が重要である オーストリアのコーポレートガバナンス規範は、責任ある透明性のある経営と管理のための規制枠組みを作成しています。その基礎となっているのは、オーストリア株式会社法、監査役会のメンバーの義務に関する EU 勧告、および取締役の報酬、およびコーポレート ガバナンスに関する OECD ガイドラインの原則 o 2015 年 1 月版のオーストリア コーポレート ガバナンス コードおよび 2015 会計年度のコーポレート ガバナンス報告書は、Unternehmens Invest AG の Web サイト ( Unternehmens Invest AG は、必須の L ルール (法的要件) をすべて満たしています。 Comply or Explain C ルール ( Comply or Explain ) は、以下の例外を除いて会社によって遵守されます。規則 18: 会社の規模が不十分であるため、独立したスタッフ単位としての内部監査の設置は遵守されていません。規則 41 および 43: 2015 会計年度の Unternehmens Invest AG の監査委員会はわずか 4 人のメンバーで構成されていたため、指名委員会と報酬委員会は設置されませんでした。これは、監査委員会の効率の向上につながらないためです。監査委員会の仕事。これらの委員会の問題は監査役会全体によって処理されます。
27UIAG ANNUAL REPORT 2015 コーポレート・ガバナンス・レポート 27 規則 48: 監査役会のメンバーにとって重要な範囲で会社にサービスを提供するための、会社と監査役会のメンバーとの間の契約はありません。当社は、リンツのハスリンガー/ナーゲレ＆パートナー レヒツァンヴェルテ GmbH から法的問題に関する助言を受けています。博士Norbert Nagele は、Haslinger/Nagele & Partner Rechtsanwälte GmbH のパートナーです。 Haslinger/Nagele & Partner Rechtsanwälte GmbH は、監査役会の承認を受けた標準的な市場条件でコンサルティングおよびその他のサービスを利用しました。同社では、DI Dr.によるコンサルティングサービスも受け付けている。オットー・ウルバネク博士Urbanek Technologie Management GmbH、リート・イム・インクライス、監査役会によって承認された標準市場条件における。規則 62: 現在まで、Unternehmens Invest AG はいかなる外部評価も受けていません。内部評価はこれまでのところ十分であることが証明されています。 2016年度のコーポレート・ガバナンス報告書については外部評価を予定しております。規則 83: この規則は遵守されません。会社固有のリスク管理は投資会社のレベルで設定されており、保有機能により、いずれにしても投資固有のリスク管理は投資管理の一部であるためです。会社の取締役会 経営委員会の名前 生年月日 最初の任命が終了した日 任期 1) 取締役会の任務を博士の監査役会会議まで延長する決議Rudolf Knünz ) 取締役会会長 Ganahl AG 監査役会会長 (出身) Paul Neumann、MBA 取締役会メンバー Pankl Racing Systems AG 監査役会メンバー 議長および責任分担 氏名 Dr. Rudolf Knünz Paul Neumann、MBA 商業問題、プロジェクトの構築（デューデリジェンス、契約、財務）、プロジェクトと投資家の買収、プロジェクトと投資の売却を担当
2828 UIAG ANNUAL REPORT 2015 コーポレートガバナンスレポート 監査役会の名前 生年月日 最初の任命終了日 任期 Dr. Norbert Nagele 2019年度株主総会 監査役会会長 C-Rule 53に基づく独立者 Dr.マンフレッド・デ・ボック 2016年度株主総会 C規則53に基づく独立監査役会副議長 DIギュンター・アプファルター 2017会計年度株主総会 C規則53DIに基づく独立監査役会メンバー Dr. Otto Urbanek 2017 年度株主総会 C 規則 53 に準拠した独立した監査役会のメンバー 2015 会計年度には 5 回の監査役会が開催されました。委員会 監査委員会 監査委員会には、博士が含まれます。 Norbert Nagele (会長) と DI Günther Apfalter 氏。監査委員会は会計年度中に 3 回の会議 ( および ) を開催しました。監査人の代表は、2013/14年度の監査委員会の会議および2013/14年度の決議に関する監査役会の会議、および2014年の短期会計年度に関する決議の会議に出席しました。監査委員会は、年次財務諸表の決定、利益処分の提案および経営報告書の調査と作成を担当します。監査委員会は、年次株主総会での決議のために監査人の選出に関する提案を提出します。委員会では、金融分野における相応の資格のある知識の要件が満たされます。
29UIAG ANNUAL REPORT 2015 コーポレートガバナンスレポート 29 執行役員および監査役の報酬に関する情報の開示 執行役員の報酬 2015 会計年度においても、これまでと同様、執行役員への利益分配は主に経済的成果に基づいて行われました。 。この賞は監査役会の裁量によって決定されます。 2015年度の取締役会の報酬は合計463.7千円で、これには賞与引当金148.4千円が含まれます。 2015 会計年度における理事会のメンバーの報酬は次のとおりです。 in t 変数 2015 年の総報酬 Dr.ルドルフ・クヌンツ CEO 78.4 245.1 ポール・ノイマン MBA 70.0 218.6 合計 148.4 463.7 変動報酬は 2016 会計年度に支払われました。現時点での退職金引当金は 29.2 トンである。 2015 会計年度において、年金基金への拠出または年金引当金の形成の形で認識された年金費用はありませんでした。同社およびその子会社を対象とした D&O 保険があり、2015 会計年度の年間保険料は 25.0 トンでした。 tにおける監査役会の報酬 1) 博士の年次総会への提案Norbert Nagele、監査役会会長 15.0 Dr.マンフレッド・デ・ボック、監査役会副会長 10.0 DI ギュンター・アプファルター 8.0 DI Dr.オットー・ウルバネク 10.0 合計 43.0 監査役会の独立性 (C 規則 53 による) 独立性の基準に関して、Unternehmens Invest AG の監査役会は、コーポレートガバナンス・コード付属書 1 に示されているガイドラインに従っています。監査役会のメンバーは、重大な利益相反を生み、そのメンバーの行動に影響を与える可能性がある会社またはその経営委員会とのビジネス上または個人的な関係を持たない場合、独立しているとみなされます。
3030 UIAG ANNUAL REPORT 2015 コーポレートガバナンスレポート 当社は、リンツの Haslinger/Nagele & Partner Rechtsanwälte GmbH から法的事項に関する助言を受けています。コンサルティングおよびその他のサービスは通常の市場状況で使用され、監査役会のメンバーにとって重要な程度には存在しません。同社では博士によるコンサルティングも受け付けている。 Urbanek Technologie Management GmbH、Ried im Innkreis も監査役会のメンバーにとって重要ではありません。これらの基準を考慮すると、Unternehmens Invest AG の監査役会のメンバーはすべて独立しているとみなされます。女性の昇進を図るための措置 取締役会および監査役会への女性の登用は、拡大の計画がないため、現時点では予見できません。 Unternehmens Invest AG では、女性従業員と男性従業員の平等な扱いと職場での平等な機会は当然のことです。 Wels、2016 年 4 月 Unternehmens Invest AG 経営委員会 Dr.ルドルフ・クヌンツ会長 パウル・ノイマン、MBA会員
31ヴェルスのUIAGグループのグループ管理レポート2015
3232 UIAG 年次報告書 2015 グループ管理レポート UIAG グループの 2015 会計年度に関するグループ管理レポート、Wels Unternehmens Invest AG (UIAG) は、ウィーン証券取引所の中規模市場に上場されている産業持株会社であり、中規模の工業製品に投資しています。運用アプローチを持つ企業。投資アプローチは長期を見据えています。 UIAG は出口に向けた直接の方向性を持たず、流動性と運営ノウハウを提供することで起業家的なアプローチを追求しています。保有事業に関するレポート 事業保有事業 Pongratz Trailer-Group GmbH 2015 会計年度は、Pongratz Group の新しい生産構造への転換と、Traboch 工場と Modra 工場間の業務配分の変更によって特徴付けられました。これにより、かなりの追加作業が発生し、納品にさまざまな遅れが生じました。今年の前半は特にこうした特殊効果の負担が大きかった。 2015 年後半には、ほとんどの課題が克服され、同社史上最大の単一受注を獲得しました。このような状況にもかかわらず、売上高は18.4百万円（2014年：17.7百万円）まで増加しました。シェア 31.4% を誇るポングラッツ グループは、オーストリアにおける自動車トレーラーの登録統計で再びナンバー 1 であることを主張し、前年 (28.9%) と比較して市場シェアを大幅に拡大することができました。生命と環境の MLU モニタリング Ges.m.b.H. On UIAG Holding GmbH が MLU-Monitoring für Leben und Umwelt Ges.m.b.H の株式の 61% を取得しました。獲得。次のステップでは、増資の一環としてさらに 10% の株式が購入されました。 UIAG Holding GmbH を通じた UIAG の投資額は 130 万に達しました。
33UIAG アニュアルレポート 2015 連結管理レポート 33 MLU/recordum グループはウィーン ノイドルフに拠点を置き、現地生産を行っており、約 30 名を雇用し、環境測定技術デバイスを開発しています。このグループは、環境測定技術におけるコンパクトな測定システムを開発し、直接または代理店やサービスパートナーのネットワークを通じて間接的に世界市場で製品を販売しています。 1) MLU-Monitoring für Leben und Umwelt Ges.m.b.H.、recordum Messtechnik GmbH およびドイツの MLU Meßtechnik für Luft und Umwelt GmbH は、貸借対照表の日付を から に変更し、会計年度を から に短縮しました。 9 か月後 1) 3.6 メートルで、バンコク市当局との大規模注文に備えて調整した結果、売上高は前年のレベルに達しました。法的費用引当金0.11百万円と経費引当金0.13百万円を考慮した税引き後の営業利益は0.25百万円でした（これは2016年第1四半期に行われた前所有者との購入価格修正に関連しています） 0.88百万の再編利益を考慮した後、UIAGグループで報告される税引後の結果は0.63百万です。現時点での受注残高は0.90百万です。MLU/記録グループは現在進行中の再編フェーズでは海外販売を強化・再編し、組織と調達におけるコストの最適化を実施しました。戦略的パートナーシップにより、バリュー チェーンに沿った統合が推進され、コア製品のさらなる開発がサポートされ、その後、トータル ソリューション プロバイダーとしてのグループの市場での地位が確立されます。大気質モニタリング市場は、法律に基づいて急速に成長している市場です。従来のシステム統合に加えて、MLU/レコード グループのサービス ポートフォリオには、コンパクト モニタリング システム エアポインター、キャリブレーター エア Q レート、ウォーターポインター、その他の補助コンポーネントなどの社内製品も含まれています。エアポインターは、特にアジア、中東、南米の成長市場で大きな可能性を秘めており、公共ネットワークや機関、産業企業や研究施設だけでなく、オフショア地域など、すでに世界中で500回使用されています。 。 2016 年 2 月、UIAG Holding GmbH は MLU-Monitoring für Leben und Umwelt Ges.m.b.H の残り 29% を取得しました。したがって、現在は 100% を保持しています。この段階での UIAG Holding GmbH を通じた UIAG の投資は 150 トンに達しました。 UIAG Holding GmbHを通じたUIAGの総投資額は現在145万に達しており、Begalom GmbH Amは200万の増資の一環として、Unternehmens Invest AGは国際的な自動車生産向けの軽量部品の高度に専門化されたメーカーであるBegalom GmbHの60％を保有している。鉄道や商用車両の建設にも使用されます。残りの株式は、以前の所有者であるヴォルフガング・シュスター氏とベルンハルト・ハウスライトナー氏の2人が保有しており、今後も経営を続けることになる。前会計年度は、品質と効率を向上させるための内部プロセスと対策を最適化することに重点が置かれました。 2015 会計年度の売上高は 500 万で、前年度とほとんど変わりませんでした。同時に、長期にわたる少量のシリーズ注文と 1 回限りのプロトタイプ プロジェクトの間でバランスのとれた配分を生み出すことが重視されました。
3434 UIAG ANNUAL REPORT 2015 GROUP MANAGEMENT REPORT LCS Holding GmbH 2014 年 11 月、UIAG は LCS Holding GmbH の 30% を取得し、GANTNER Seilbahnbau GmbH および LCS Cable Cranes GmbH の株式を保有しました。 GANTNER は、特に LCS との緊密な協力のもと、ハイテク ケーブル ウインチ、ケーブル クレーン、ケーブル プーリー、その他のケーブル カー付属品を長年にわたって開発、生産してきました。 LCS では、とりわけ、重量物を輸送するための資材ロープウェイが設計、開発され、プロジェクトで成功裏に使用されています。 LCS Holding GmbH の株主構成は 12 月に変更され、Knünz GmbH と別の株主がそれぞれ LCS Holding GmbH の 5% を売却し、LCS 経営陣の David と Gilbert Domig が買収しました。同時に、LCS Holding GmbH は LCS Cable Cranes GmbH の株式を 90% から 99% に、GANTNER Seilbahnbau GmbH の株式を 90% から 100% に増加しました。 2015 会計年度の LCS グループの連結売上高は 16.29 百万円で、石油・ガス事業のプロジェクトの延期により前年を下回りました。原油価格の低迷により、パイプラインプロジェクトは世界中で延期または中止され、特にカナダで計画されているプロジェクトにLCS Holding GmbHに影響を与えました。さらに、原材料価格の低迷により、鉱業部門への投資はほとんど行われませんでした。それにもかかわらず、LCS Holding GmbH は 219 万の税引き前利益を達成し、ECCON GmbH の株式の 80% を取得したことにより、2015 年第 3 四半期に重要な戦略的買収が LCS Holding GmbH によって行われました。 ECCON は、大規模なスタジアムやショッピング モール向けの可変屋根システムのエンジニアリングと建設、特に構造計画と駆動コンセプトと制御の開発における世界的なパイオニアです。たとえば、カナダのバンクーバー、ルーマニアのブカレスト、クーフシュタインのスタジアムにコンバーチブル屋根が最近設置されました。これらのプロジェクトは、GANTNER が開発した機器の応用技術を提供し、LCS グループの新たな拡張可能な主力を形成します。金融投資 All for One Steeb AG All for One Steeb AG (ドイツ/フィルダーシュタット) は、最大のサービス対象の中規模顧客ベースと機械/プラントに重点を置いた業界を擁する、ドイツ語圏の SAP 市場における主要な SAP フルサービス プロバイダーとみなされています。建設、自動車サプライヤー、プロジェクト/エンジニアリング サービス、消費財業界、技術卸売。このポートフォリオには、IT バリュー チェーン全体に沿った総合的なソリューションとサービスが含まれています。 All for One Steeb AG はフランクフルト証券取引所のプライム スタンダードに上場されています。
35UIAG アニュアル レポート 2015 グループ管理レポート 35 2014/15 会計年度において、All for One Steeb AG は売上高 11% 増の 241.6 百万円、EBIT は売上高の 43% 増の 19.3 百万円を大幅に上回ることができました。 EBITマージンは8.0%でした。貸借対照表の合計は 168.0 百万円で、前年比 9% 増加しました (IAS 第 8 号に従って調整)。自己資本比率は32.0％となりました。 IFRS連結財務諸表の作成の一環として、（最初の連結時）から発効するOSC AGの過半数の株式（株式の60％）を取得した時点で、残りの株式の合意取得を行うことが決定されました。株式 (株式の 40%) が不適切に扱われました。 Unternehmens Invest AG は現在、株式時評価においてこれを考慮しています。これに関する詳細については、持分法を適用したUIAGの連結財務諸表の注記(12)、またはAll for One Steeb AGの2014/15年度年次財務諸表を参照してください。 2016 年 3 月、Unternehmens Invest AG は、All for One Steeb AG の株式 25.07% から 125 万円の配当を受け取りました Pankl Racing Systems AG Pankl Racing Systems AG は、レース用のモーター、ドライブ システムおよびシャーシ部品を開発、製造、販売し、高価格で販売しています。 -高性能車両と航空産業。 Pankl は、極度の機械的負荷に耐えるように設計された高品質で革新的な素材で作られた軽量コンポーネントで、これらのニッチ市場で成功を収めています。 Pankl は、オーストリア、ドイツ、スロバキア、英国、米国の拠点から世界のニッチ市場に製品を供給しています。昨年の会計年度は、主に困難な一般経済状況によって特徴づけられました。 Pankl が活動している市場も、こうした発展から切り離すことができませんでした。これにより、レース事業と航空宇宙事業の両方で売上が減少した。一方、高機能分野は、2015年も例年と同様に2桁の売上成長を達成することができ、総売上高は5%増加して1億7,360万となった。このような困難な枠組み条件にも関わらず、Pankl グループは堅実な結果を生み出すことができました。営業利益は競馬事業の不振を主因として14%減の1,020万となりましたが、2014年に実施した借り換えに伴う特別費用がなくなり、2015年の金利負担が大幅に低下したことにより、業績は好調に推移しました。 44 % 増加して 180 万に改善されました。所得税負担も大幅に軽減されたことにより、税引後利益は 16% 増加し、143 トン、790 万という新記録を達成しました。
3636 UIAG ANNUAL REPORT 2015 GROUP MANAGEMENT REPORT 投資管理 UIAG Holding GmbH 2015 年 4 月に MLU/レコードグループの合計 71% を買収する過程で、UIAG Holding GmbH の資本金は合計 500 トンに増資されました。同時に、UIAG Holding GmbH の 40% が Q -Advisers グループに譲渡されました。 UIAG は現在、UIAG Holding GmbH の 60% を保有しています。 UIAG Automotive Bepeiligungs GmbH UIAG Automotive Bepeiligungs GmbH には現在、株式がありません。 Pongratz Trailer-Group GmbH への投資ポートフォリオ 99% 99% Pongratz s.r.o. 99% 99% 生命と環境の MLU モニタリング Ges.m.b.H. 42.6% 1) Recordum Messtechnik GmbH 42.6% 1) MLU Meßtechnik für Luft und Umwelt GmbH 42.6% 1) MLU Spolka z.o.o. 42.6% 1) Begalom GmbH 60% Begalom Guss GmbH 60% LCS Holding GmbH 30% 30% All for One Steeb AG 25.07% 25.07% Pankl Racing Systems AG 10.1% 10.1% UIAG Holding GmbH 2) 60% 100% UIAG Automotive Beteili-これは主にポングラッツ グループによるものです。新しく買収したBegalomとMLUは、連結売上高の約4分の1に貢献した。直接の生産コストは t ( : t ) に達し、これもほぼこの比率で生産企業グループ間で分配されます。 3) 前年度の比較数値は、3 か月の短い会計年度 2014 (〜) を参照しているため、2015 会計年度の数値と限定的にのみ比較できます。
37UIAG アニュアルレポート 2015 連結経営レポート 37 2015 会計年度における UIAG グループの人件費は t ( : t ) で、これにはグループ内の全従業員の経費だけでなく、取締役会の活動にかかる経費も含まれています。ここでもポングラッツ グループが最大のシェアを占めており、従業員数も最多となっています。その他の営業活動に要した費用については、前期と比べて大きな変動はありません。その他の営業利益には引当金戻入が含まれており、営業成績にプラスの影響を与えます。それにもかかわらず、実施された再編により、UIAG グループのすべてのサブ分野でマイナスの営業成績を報告する必要がありました。当期において、UIAGグループはt（：408t）の業績を達成しましたが、これは主に関連会社の業績によるものです。これは t ( : 389 t ) に相当し、All for One Steeb AG および LCS Holding GmbH の株式評価から得られます。この財務結果には、その他の利息結果 59,000 ( : 26,000 ) およびその他の財務および投資結果 141,000 ( : 7,000 ) も含まれています。持株会社の良好な財務結果により、税引き前のグループ業績は黒字となる可能性があります。法人税は主に現在の法人税 t 65 ( : t ) から構成されます。さらに、t 10 ( : t ) の繰延税金収入が報告されます。 UIAGグループの税引後の実績は582トン（±325トン）となり、会計年度全体の実績は650トン（±189トン）となります。貸借対照表分析 UIAG グループの連結貸借対照表合計は、報告日時点で t ( : t ) に増加しました。長期資産の金額は t ( : t ) であり、主に持分法を適用して会計処理された金融資産 t ( : t ) と Pankl Racing Systems AG の有価証券 t ( : t ) で構成されます。また、関連会社への借入金t（ ：t ）、資本化されたのれん（ ：0 t）、その他の非流動資産t 379（ ：t 468）も含まれております。有形固定資産 t ( : t ) は主に子会社に関連します。
3838 UIAG ANNUAL REPORT 2015 CONSOLIDATED MANAGEMENT REPORT t ( : t ) の流動資産には、主に t ( : t ) の銀行残高が含まれており、これは行われた投資により 2015 年に減少しました。その他の流動資産は、有価証券の株式の形で 2015 年に t ( : t ) に増加しました。なお、流動資産には、事業会社由来の売掛金t（：940t）、たな卸資産t（：t）が含まれております。固定負債には、t ( : t ) の金額の金融負債が含まれます。さらに、長期人員負債およびその他の長期負債は、基本的にクヌンツ GmbH に対する購入価格負債から構成されます。流動負債は t ( : t ) であり、金融負債 t (2014/12/31: t )、仕入債務 t ( : 643 t ) およびその他の流動負債の合計 t ( : t ) で構成されています。報告日現在、その他の短期負債には主に社会保障の枠組み内の負債および税金負債、およびUIAGグループに属するすべての会社の短期人員負債が含まれます。引当金を含めた連結貸借対照表利益は t ( : t ) となります。 UIAG グループの連結資本は貸借対照表日で t ( : t ) となり、自己資本比率は 86.59% ( : 88.32%) となります。流動性分析 1) 営業領域からのキャッシュフローは t ( : 649 t ) であり、主に関連会社の好業績とその変動による t ( : 646 t ) の結果からのキャッシュフローで構成されます。資産と負債の合計は t ( : 3 t ) になります。 t ( : t ) の投資によるキャッシュ フローは、主に MLU および Begalom への投資の取得と、スイスパートナーの Strategy Fonds Select の株式の購入から生じます。 1) 前年度の比較数値は、3 か月の短い会計年度である 2014 年 (〜) を参照しているため、2015 会計年度の数値と限定的にのみ比較できます。財務活動によるキャッシュ・フローはt（96t）となり、主に配当金の支払いによるものです。
39UIAG アニュアルレポート 2015 グループ管理レポート 従業員 39 名 2015 年度、UIAG グループは平均 222 名 (従業員 : 130 名) を雇用しました。リスクレポート Unternehmens Invest AG の中核事業は、企業の株式の取得とこれらの企業への資金調達です。あらゆるタイプのリスクファイナンスと同様、このビジネスモデルは平均以上の機会を提供しますが、リスクも伴います。 Unternehmens Invest AG の経済運営は、常にその投資先の経済発展と株式市場環境に依存する一方で、投資先の貸借対照表の評価も経済発展の影響を受けます。 Unternehmens Invest AG のビジネス モデルは、投資の全額損失に至るまで、個々の保有資産にとってマイナスの展開が生じる可能性があることを意味します。したがって、Unternehmens Invest AG の成功は、より長い期間にわたって評価される必要があります。全体として、エクイティファイナンスに関しては、長期的な成功が損失を確実に上回ることが目的となります。全体として、これにより長期にわたって投資家に魅力的な利益がもたらされます。執行委員会と監査委員会は、事業の発展に重大な影響を与える可能性のあるリスクについて定期的に報告を受けています。現在の知識によれば、Unternehmens Invest AG の 2016 会計年度の資金調達要件は自己資金で賄うことができます。管理環境の基本的な側面は、経営陣と従業員がその中で活動する企業文化です。当社はコミュニケーションを改善し、会社の中核的価値観を伝えるために積極的に取り組んでいます。内部統制システムに関連する責任は、要件を満たす満足のいく統制環境を確保するために会社の組織と連携しています。取締役会は、会計関連の内部統制およびリスク管理システムの設定と設計、およびすべての法的要件の遵守を確保する責任を負います。アクティビティとそのコントロールが同じ人物によって実行されないように階層レベルが構造化されていることを確認するのは取締役会の責任です (4 つの目の原則)。
4040 UIAG ANNUAL REPORT 2015 グループ管理レポート 研究開発 MLU/recordum グループは、製品範囲の新たなさらなる開発に常に取り組んでいます。これらは、システム統合のためのソフトウェア開発から監視ソリューションまで多岐にわたります。 Pongratz グループは、既存製品および新製品にも常に取り組んでいます。持続可能性 すべての企業は、コアコンピテンシーの開発、業務プロセスの継続的改善、パートナーシップの精神に基づく従業員やサプライヤーとの対応、およびプロセス指向の管理システムに重点を置いた戦略的経営を通じて、社会と株主に付加価値を創造するよう努めています。コーポレート ガバナンス コード Unternehmens Invest AG の執行役員会と監査役会は、オーストリアのコーポレート ガバナンス コードを遵守することを明確に約束しています。これに関する情報は、ウンターネーメンス インベスト AG の別のコーポレート ガバナンス レポートに含まれており、26 ページ以降およびウンターネーメンス インベスト AG の Web サイトでご覧いただけます (. o 2015 会計年度のコーポレート ガバナンス レポートは、ウンターネーメンス の Web サイトでご覧いただけます) Invest AG (公表。貸借対照表日付以降の特に重要な出来事) 2016 年 2 月、Unternehmens Invest AG が 60% を保有する UIAG Holding GmbH が、MLU/Recordum グループの残り 29% を取得しました。買収の過程で、 UIAGからUIAG Holding GmbHへの融資は150トン増加しました。
41UIAG 年次報告書 2015 連結管理報告書 41 UGB 第 243 条 A に基づく開示 o 株主構成および UIAG 株式に関する詳細情報は、Unternehmens Invest AG の Web サイトでご覧いただけます (UIAG の株主構成 Unternehmens Invest AG の株式資本は次のとおりです)。は、1 株あたり資本金 7.27 を比例額とする無額面株式に分割され、ウィーン証券取引所のミッドマーケットに上場され、公式取引が認められ、継続的に取引されています。資本金: Knünz Invest Bepeiligungs GmbH 54.03% 53, 63% Knünz GmbH 22.99% 22.99% Nucleus Bepeiligungs GmbH 14.59% Paul Neumann, MBA 14.59% 浮動株 8.39% 8.79% Unternehmens Invest における Knünz GmbH の議決権AG、 Knünz Invest Bepeiligungs GmbH (54.03%) を通じて間接的に行使され、Knünz GmbH (22.99%) を通じて直接行使された合計 77.02% UIAG 株の開発 2015 会計年度に開発された UIAG 株の価格は 21.20 (開始価格) から 23.00 でした。 (終値は )。今年の最高値は 25.60、今年の最低値は 20.% 120% 110% 100% UIAG ATX インデックス 90% 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 議決権や譲渡に制限はありません株式の。支配権の変更が発生した場合、当社、経営委員会および監査役会のメンバーの間には補償協定はありません。支配権の変更や株式公開買い付けによって影響を受ける重要な合意は他にありません。
もっと見せる